Proust (30)

von Bert

Odette gibt Swann Briefe mit, er vergisst sie einzuwerfen. Zu Hause erkennt er, dass einer an Forcheville gerichtet ist: Ihm gelingt es, ihn ungeöffnet zu lesen: Forcheville war also bei Odette, als sie vorgab, geschlafen zu haben. Seine Eifersucht wächst, erst recht, als er aus dem ›kleinen Kreises‹ rüde verstoßen wird »Und von Swann war nicht mehr die Rede bei Verdurins.« (1.419) – gegen die er innerlich wütet. Swann macht Odette vermehrt Vorhaltungen, wenn sie sich mit den Verdurins trifft.

»Alles in allem erschien ihm das Leben, das man bei den Verdurins führte und das er so oft als das wahre Leben bezeichnet hatte, jetzt als das schlimmste von allen und ihr kleiner Kreis als ein unvorstellbar niedriges Milieu. Er ist wirklich, dachte er bei sich, die unterste Stufe auf der sozialen Leiter, der letzte Dantesche Höllenkreis.« (1.416f)